AL DENTE   
 

Elle brille comme le soleil
Elle se réchauffe les ailes
Le sourire malicieux ébloui
Elle plisse les yeux
Un battement de paupière
Son petit doigt en l’air
Elle vide son verre de Sancerre
Elle fait tourner la terre
Belle frémissante et al dente

Sur le bord de ses lèvres
Tendres et humides se révèle
Un murmure sulfureux
Etourdie elle ferme ses yeux
Elle connaît son affaire
Son petit doigt en l’air
De ses yeux verts militaire
Elle fait tourner la terre
Belle si bouillante et al dente

Dans le creux de sa main
Elle me réveille le matin
Le corps encore endormi
D’un voyage au bout de la nuit
Elle sait apaiser les guerres
Son petit doigt en l’air
Sur sa peau douce et amère
Elle fait tourner la terre
Belle si croquante et al dente

Elle fait tourner la tête
Elle habille l’amour
En transformant les rêves et les jours
Elle fait tourner la terre
Sur son petit doigt en l’air
Et de toutes les rumeurs
Elle n’en a que faire 

Lei fa girar(e) la testa
Lei veste l'amore
Trasformando i sogni e i giorni
Lei fa girar(e) la terra
In punta al suo mignolo
E di tutte le dicerie
Se ne infischia allegramente
 

Elle fait tourner la tête